Message de l’Imam Sayed Mojtaba Khamenei, adressé à la nation iranienne au sujet du MOU signé entre les Présidents de la République islamique d’Iran et des États-Unis

Au nom de Dieu, le Très-Miséricordieux, le Tout-Miséricordieux

À la nation ardente et fidèle de l'Iran,

Comme vous en avez été informés, un Mémorandum d'entente (MOU) a été signé entre les présidents de l'Iran et des États-Unis d'Amérique.

Sur le chemin pour parvenir à ce stade, les responsables concernés, par bienveillance et avec la bonne volonté, ont déployé de nombreux efforts. Bien entendu, c'est le président des États-Unis qui, par désespoir, a utilisé toutes sortes de leviers dans cette affaire.

Pour ma part, j'avais par principe un avis différent, mais en raison de l'engagement que l’honorable président, en tant que président du Conseil suprême de la sécurité nationale, a pris en son nom et au nom des autres membres, pour la sauvegarde des droits du peuple iranien et du Front de la résistance, et en raison de son acceptation explicite de cette responsabilité, j'ai autorisé cette décision.

Il a également clairement affirmé que si la partie américaine cherchait à exiger trop, ils ne l'accepteraient pas. À partir de ce moment, nous – c'est-à-dire vous, le peuple fier, et moi, ce modeste serviteur – attendrons la réalisation des clauses énoncées.

Cependant, il est évident que les négociations en présentiels qui auront lieu à l'avenir ne signifieront pas l’acceptation de l’avis de l'ennemi. Nous espérons que la bénédiction et les prières de notre Maître [Imam Mahdi] – que Dieu hâte sa noble réapparition – apporteront toutes sortes de succès et de victoires au peuple honorable d'Iran.

Sayed Mojtaba Husseini Khamenei

18 juin 2026